Ombretti Kiko

Come ben sapete sono un'appassionata dei prodotti Kiko. Non uso molto gli ombretti in realtà per truccarmi, solo per il trucco sera. Per il trucco giorno preferisco un trucco leggero, con il solo uso del mascara e un pò di phard sulle guange.
Nonostante ciò mi sono innamorata degli ombretti della Kiko nel primo istante in cui mi sono trovata davanti a quegli espositori strapieni di ombretti di tutti i colori e ho deciso che li avrei avuti tutti prima o poi!

n° 165, 59, 163, 58.

Questi 4 sono i miei preferiti e quelli che uso più frequentemente, voi invece? Quali sono i vostri preferiti?

Principe cercasi

Aspiranti principesse in età da matrimonio, richiudete nel cassetto il vostro sogno di diventare principessa.
Almeno finchè Harry non si deciderà a trovar moglie (tralasciando il fatto che sia già fidanzato, c'è ancora speranza forse)!
Hanno detto il loro si il principe William e Catherine Middleton. Bellissimi, emozionati (soprattutto lui) e degni di una favola Disney.

Non mi resta che da rimettere via la tiara per un'altra occasione :)

Il matrimonio dell'anno

Post speciale dedicato al matrimonio dell'anno che proprio oggi si sta celebrando nella cattedrale di Westminster. Purtroppo non sono stata invitata nè Kate mi ha fatto sapere che splendido vestito indosserà ;)
Non ci resto quindi che aspettare di vederla.

Vi lascio parlandovi di un profumo il cui nome mi piace molto e che mi è venuto in mente pensando a questa giornata di nozze. E' Marry Me di Lanvin. Rosa e gelsomino fanno di questa essenza un profumo frizzante ed audace, proprio come chi deve urlare a gran voce:  "Sposa me William, sposa meeee!". E immagino saranno in molte a urlarlo fra qualche ora :)

Will and Kate

Guardate cosa si è inventata la Nails Inc.

Ha dedicato questi due smalti in edizione limitata proprio per le nozze dell'amato William con l'invidiatissima Kate.

Molto carini e acquistabili sul web a £15 l'uno!

Per chi vuole un ricordo speciale e fashion di questo evento :)

Bigiotteria fai da me!

Rieccomi qui a parlarvi del mio hobby per la bigiotteria!

Questo è un nuovo progetto che avevo in mente da un pò e finalmente ho realizzato qualche modello da farvi vedere per sapere cosa ne pensate!

Sono dei ciondoli realizzati con filo di rame e perline, da inserire in collanine. Vi piacciono?

I'm back to speak about my hobby for the jewelry !

This is a new project and I eant to know what you think of them.

Pendants made with copper wire and beads, to be included in necklaces. Do you like?

Macaron Bag by Kenzo

A dir poco fantastica la nuova creazione di Kenzo. Antonio Marras ha dato il meglio di sé dando vita a queste deliziose borsette: colorate e divertenti. Prezzo accessibile, si possono acquistare  a partire da 195 euro.
Non vi viene forse voglia, guardandole; di fare un salto da Ladurée per dei buonissimi dolcetti? :) A me si!

Sbronzolo

Spero abbiate passato un buon week end e una felice Pasqua! 

Io ho passato il fine settimana immersa nel verde del vercellese dove ho una piccola casina e devo ammettere che ne ho approfittato per rigenerarmi e ricaricare le pile. 

Ho avuto anche modo di provare uno dei favolosi  Cazzilli della Lush: Frizzolo!

Innanzitutto voglio spiegarvi cosa sono questi famosi Cazzilli e come si usano. Sono delle pastiglione giganti che si mettono del piatto della doccia. Non dovete far altro che aprire l'acqua e il vostro Cazzillo sprigionerà degli aromi fantastici!

Frizzolo è un Cazzillo che profuma di lime, pompelmo e limone. Una sfrezata di energia, ideale per la doccia mattutina, per affrontare al meglio la giornata! 

Da provare :)

Smalti Essence

Questa è la mia piccola collezione di smalti Essence. Consiglio di comprarli perchè hanno dei prezzi molto convenienti come tutti i prodotti di questa linea (1.99 euro).

In ordine trovate: 

 Gold Rush 32 

    Essence ultra strong nail repair (rinforzante per unghie durissime)

Absolutely stylish 40 

Essence glitter nail hardener (rinforzante glitterato)

Twins Glitter topper Carrie 04 (ideale per nail art)

Smalti Kiko

Immobilizzata a casa da questa maledetta influenza vi posto la foto dei miei smalti Kiko preferiti!
Quale è il vostro preferito invece? Al momento ho applicato il numero il 235- ARANCIO PERLATO. Lo trovo bellissimo e molto primaverile!

Rimedio per unghie fragili

Sono a  casa con l'influenza e per passare un pò il tempo ho deciso di mostrarvi un altra mia arma segreta per delle unghie perfette.
E' da un mesetto che sto usando questo prodotto per le mie unghie fragili e devo proprio consigliarlo a tutte voi.
Forse il prezzo vi sembrerà eccessivo (io l'ho pagato 16 euro in una profumeria Limoni) ma mi sto trovando proprio bene. Come potete vedere dalla foto sono costretta a tenere le unghie corte perchè sono particolamente fragili ma da quando applico Bouclier de l'Ongle sono migliorate e presto le potrò far ricrescere!
Questo prodotto è composto da due flaconi di smalto da applicare uno dopo l'altro.

FASE 1: applico il primo flacone che contiene delle particolari FIBRE DI NYLON  che formano come una seconda unghia sopra la vostra, rinforzandola.
FASE 2: applico il secondo flacone che contiene un LIVELLATORE che rende liscissima la superficie dell'unghia.

Ricordate solo di aspettare che la prima mano sia ben asciutta prima di stendere la seconda mano. Sopra potete applicare uno smalto colorato del colore che preferite e vedrete che dopo qualche applicazione le vostre unghie miglioreranno e non si sfalderanno più.

Aldo Shoes apre a Milano

Finalmente buone notizie per le appassionate di scarpe italiane!

Ho appena ricevuto un invito ad un evento che aspettavo da tempo!

Aldo Shoes ha aperto ad inizio Aprile a Roma e finalmente sta arrivando anche il turno di Milano!

Il suo nuovissimo store aprirà in via Dante 9 il 28 aprile e io di certo non mancherò!

Comprerò di sicuro un bel paio di platforms per affrontare come si deve quest'estate!

Kathy Van Zeeland

Oggi voglio parlarvi di una marca di borse che adoro!  Kathy Van Zeeland  ne realizza tantissime che adoro indossare e sfoggiare in tutte le occasioni. Non tutte le collezioni mi piacciono ma faccio sempre un salto nei loro store quando ne vedo uno e spesso finisco per acquistarne una! C'è però da dire che i materiali sono ottimi. Nonostante le abbia strausate e maltrattate la pelle non si è ancora rotta in nessun posto ne ha fatto delle brutte pieghette! Sembrano praticamente come nuove!
Queste due borse, una marrone e l'altra nera, le ho acquistate a dei prezzi fantastici presso l'outlet Vicolungo, dove potete davvero trovare di tutto perchè quello di Kathy non è l'unico negozio. Ce ne sono ben 150 fra cui sbizzarrirsi e fare shopping! Vi consiglio di organizzare una gita di un giorno a Vicolungo per poterlo girare tutto con tranquillità.

Primavera all'improvviso

Adoro la primavera! Non vedevo l'ora arrivasse per poter mettere i sandali dopo un inverno passato a nascondere i piedi dentro le scarpe chiuse!
Questo è il mio acquisto della giornata. Ho comprato questo paio di sandali in cuoio italiano color moro di Francesco Milano e 49,99 euro e mi ritengo soddisfatta. Sono comode, calzano a pennello e fanno la loro bella figura sia sotto i jeans che con dei mini abiti primaverili.


I love Spring! And I love sandals! Stop at the foot closed in sneakers!
This is my purchase today. I bought this sandals in italian leather of Francesco Milano to 49,99 euro . I'm satisfied. This sandals are confortable and fit like a glove-

Hydra Life

 Ciao a tutti!

Sono appena rientrata a casa da un duro allenamento in piscina, appena entrata a casa mi sono subito infilata il mio pigiamone di Hello Kitty comprato l'inverno scorso da Oysho e mi sono subito buttata sul divano!

Mentre aspetto che la pizza che è in forno diventi ben cotta vi voglio mostrare i campioncini che mi hanno dato in profumeria.

Ho avuto già modo di provare il buonissimo profumo di Chanel  Coco Mademoiselle, lo adoro! Lo trovo fantastico, delicato e poetico! 

Al contrario ho provato anche il campioncino di Change, sempre di Chanel, ma con quello proprio non mi trovo bene, lo trovo quasi sgradevole sulla pelle.

Il campioncino che però ho più apprezzato è il trattamento Hydra Life di Dior. Il campioncino è formato da tre creme diverse: una crema ultra idratante per tutto il viso, una crema per il contorno occhi anti-occhiaie e anti-borse e la crema Skin Perfect, una crema idratante affinante levigante che non vedo l'ora di provare per confrontarla con il siero levigante che uso solitamente di Estee Lauder.

Hello everyone! i have just returned  from a hard workout in the pool! I came home, I put on my pajamas of Hello Kitty by Oysho and I jumped on the couch. While I am waiting for the pizza I eant to show the samples they gave me in perfumery. I tried the deliciouse Chanel's parfum Coco Mademoiselle. I love it! I think that it's amazing,  delicate and poetic! Instead I tried Change but I don't like it.

The sample that I most appreciated is the treatment of Dior: Hydra Life. It consists in three different products: ultra moisturizing,  pro-youth sorber eye creme and one pore refining perfectingmoisturizer that I cannot wait to try to compare it with my smoothing serum of Estee Lauder.

Base per il trucco

Il mio segreto per preparare la pelle al trucco è Idealist di Estee Lauder.

Prima di tutto è necessario detergere accuratamente il volto con un detergente adatto alla vostra pelle, che non la secchi troppo ma che elimini eventualmente le impurità che occludono i pori e che rendono la pelle oleosa.

Io faccio anche circa due volte la settimana uno scrub utilizzando un prodotto per pelli delicate (quello della Nivea Visage Esfoliante Delicato).

Poi arriva il momento di applicare la mia amata Idealist. Già dalla prima applicazione vedrete come sarà liscia e levigata al vostra pelle, i pori sembrano scomparire da quanto li riduce. Essendo un siero andrebbe applicata insieme ad una crema idratante: io spesso uso la crema anti-età della mamma che idrata profondamente e mi lascia la pelle morbida per tutto il giorno.

Unica pecca potrebbe essere il prezzo che si aggira intorno ai 70 euro. Ma vi dico che ne vale molti di più. Inoltre grazie al dosatore non ci sono sprechi e durerà molto. A me in genere dura circa due mesi e mezzo un flaconcino da 50 ml.

Oggi, grazie ad un buono speciale che mi ha inviato la catena di profumerie Sephora ho potuto usufruire di uno sconto del 15% per acquistarla e quindi diciamo che oggi è proprio un'ottima giornata!


My secret to prepare the skin is Idealist of Estee Lauder.
First of all, you must clean your skin with a mild cleanser. I do a scrub about two times a week using a scrub to sensitive skin (Nivea Visage).
Then I apply  my beloved Idealist. Since it is a serum you can use with Idealist a moisturizer. I use my mother's anti-aging cream.
The only flaw might the price (70 euro to 50 ml).
Thanks to dispender there isn't wast. Its end in two and half months.

Today thanks to a Sephora coupon I bought with a discout of 15%  this miracle ;)

Oggi il sole splende per me, zippediduda zippedieee!

Finalmente buone notizie per quanto riguarda la mia passione più grande!
Il 7 Maggio, in occasione della Festa della Mamma sarò a Cernusco Sul Naviglio, al mercatino che si terrà nel Parco dei Germani! Non vedo l'ora!
Veniteci a trovare, dai :)

Good news to me regarding my biggest passione!
On May 7, at the Mum's Day I will be in Cernusco Sul Naviglio, to the Hobbyist Market! I cannot wait!

Bigiotteria fai da me!

Ciao! Oggi vi volevo mostrare un altro dei miei hobby, che è quello di creare dei braccialetti con perline e componenti in fimo e cernit che poi vendo o uso io stessa! Spero vi piacciano! Buona notte a tutti e sogni d'oro!


Hi! Today I show you one of my hobby, which is to create bracelets with pearls and fimo or cernit components. Then, I sell or I use! I hope you enjoy! Good night!

La mia passione per la pittura.

Alcune di voi mi hanno chiesto dove ho scattato alcune foto e allora per rispondervi è giunto il momento in cui io vi faccia vedere quello che faccio nel mio tempo libero. Mio padre non è per niente contento, anzi. Lui sostiene che io "pasticci" i muri e che li rendo impossibili da imbiancare (ci andranno 20 mani di pittura per far tornare tutto bianco in effetti) ma per me e mia madre (che è l'altra artista di casa) è la forma di arte per definizione! Detto questo vi lascio alle immagini del lavoro che ho fatto in camera mia. Il primo è già finito, mentre il secondo deve essere ancora definito, cosa ne pensate? :) Vi piacciono?

Someone ask me where I made some pictures. To answer you this is the time that I reveal you what I do in my leasure time. My father isn't happy about this, he says that I scribble the walls but my mother (the other artist's home) is the form of art. I leave you with the images of work I did in my bedroom. Do you like?

  

Oysho, my love

Ieri sono stata in un ristorante nel lodigiano dove ci hanno fatto mangiare le rane fritte e la frittata di rane. Molti di voi inorridiranno alla sola idea ma vi dirò che io le trovo molto buone!

Oggi vi voglio parlare dei vostri pigiami. Tendiamo sempre a trascurare la nostra tenuta da notte perchè siamo sempre convinti che così non ci debba vedere nessuno ma io ho avuto modo di provare quell'imbarazzo che ti prende quando suona il postino perchè è arrivata una raccomandata e devi scendere a firmare e sei li con un orribile pigiama di flanella vecchio e scolorito, oppure quando arrivano delle visite inaspettate e ti ritrovi a preparare un caffè agli amici con addosso il pigiama di quando avevi 14 anni che inspiegabilmente ti entra ancora!
Meno male che Oysho pensa a noi! Io ho comprato questi due bei pigiamini estivi l'anno scorso e oltre ad essere molto comodi sono anche molto carini, entrambi di Snoopy. Se trovate un Oysho nella vostra città fiondatevi!


Yesterday I was at a restaurant in Lodi where we ate Fries Frogs and Omelet's Frogs. Many of you were horrified but I find it very good!

Today I want to talk about your pajamas. We tend to neglect our appaerance when we go to sleep but the unexpectend can always happen.
Luckily Oysho think of us! I bought those beautiful pajamas last year. They are very confortable and nice. If you find Oysho in you town make a shopping!!

Il caos nella cabina armadio

 Aiutooooo! Il mio armadio necessita una "sistematina", sono giorni che lo apro cautamente le ante perchè ho paura che mi precipiti tutto in testa!
Oggi finalmente mi son decisa a metterlo in ordine anche se perde il suo fascino secondo me, quando tutte le cose sono impilate divise per colori, tessuti e stagioni non è più molto divertente mettersi alla ricerca di "quel vestito che devi proprio mettere oggi"!

Però riordinare è sempre utili, si trovano spesso dei vestiti di cui ci si era dimenticati.
Io infatti ho ritrovato questa bellissima t-shirt comprata la scorsa primavera a Londra nel negozio di David & Goliah a Covent Gardens.
La trovo molto spiritosa  e simpatica per un look casual. Io l'ho indossata oggi per andare in palestra.
Un duro allenamento, infatti sono esausta ora!


Help me! I gotta put in order my cabinet! I open doors cautiously because I am afraid that my clothes rushing on my head. Today, finally I put in order. Rearrenge is always useful. I find clothes that I had forgotten. In fact I find this beautiful t-shirt bought last spring during my travel in London, in David & Goliah's shop in Covent Gardens. I think that this t-shirt is very nice and funny. I worn today to go to the gym!

Relax in terrazza

Finalmente un pò di relax in terrazza dopo un inverno moooolto freddo! Non ne potevo più dell'inverno! Anche se presto, quando a Milano la temperatura salirà rimpiangerò il freschino!

Oggi allenamento in piscina e un giro per negozi.

Che ovviamente sono strapieni di magliette, gonne e vestitini fiorati, molto primaverili.

Anch'io per oggi ho deciso di indossare una canotta fiorata rosa con degli short e ai piedi ho finalmente avuto modo di riindossare i miei sandali preferiti, anche se della scorsa stagione calda.

Marroni, semplici e in pelle!

A domani!


Finally a bit of relax on my terrace after a loooon winter!
today I trained in the pool and I went shopping!
Of couse the shops areoverflowing to floral shirt, dress and skirt! The spring came back!
Today I decided to wear a top with pink flowers and I wore my favorite shoes!

Io un fake??

Vorrei difendermi da alcuni attacchi che mi sono arrivati. Qualcuno insinua che io sia un fake.

Che dire, pensavo che i fake fossero dei maschi coi baffoni che caricano foto di figone assurde taglia 36 con una sesta di reggiseno che promettono chi sa cosa su forum, chate social network.

Io non mi ritengo una gran bellezza, mi sento una ragazza come tutte le altre, son qui solo per parlarvi di me e dei miei hobby, porto una taglia 44 e mi ammazzo di sport per esserlo e non di fotoshop e soprattutto non mi interessa fare quei generi di affari.

Buona giornata a tutti, me ne vado in piscina a scaricare il nervoso ora.

I would like to defend myself against some attacks that I received. Someone insinuat that I'm a fake.

I'm not a male with mustache that post picture of big tits! I'm a normal girl and I'm not interesting to kind of strange business! I'm here to talk you of my passion!

Have a good day, I'm going to swim to relieve the stress!

Una giornata nei panni di una donna di Botero!

Sabato uguale relax più assoluto. Io e Fra siamo andati all' Escape Wellness di Binasco, una spa di piccole dimensioni rispetto alle terme a cui siamo abituati andare ma molto carina e poco frequentata. Così ci siamo potuti godere per bene e in tutta tranquillità i benefici di sauna, bagno turco, idromassaggio, tunnel sensoriale, doccie emozionali e per finire un bellissimo massaggio Gran Relax che ci ha dato il colpo di grazia! E pensare che tutto questo ci sarebbe costato circa 210 euro. Invece acquistando un buono sul nota sito www.groupon.it abbiamo speso solo 69 euro in due!

Il quadro che più rappresenta la giornata di oggi è Bagnante di Botero in cui mi identifico particolarmente oggi, dopo essermi mangiata per merenda una brioches ripiena di gelato!

S, ci siamo decisamente viziati e presi cura di noi, oggi! Un ottimo inizio di weekend!

Saturday = relax! I and Fra went to Escape Wellness to Binasco, a small SPA outside Milan! It's very nice. So we enjoyed to the benefits of  sauna, turkish bath, sensory tunnel, showers and a beautiful Great relax Massage!

We bought the coupon on www.groupon.it and we spend only 69 euro instead 210 euro!

I feel like La Bagnante to the Botero's framework because I eaten to a snack pastries stuffen with ice cream!

It's a good start to a week end!

Il fondotinta che resiste a tutto

Aaaaah che giornata! Finalmente è giunta al termine, mi strucco, doccia e poi a nanna!

Sono a pezzi ma non si direbbe a giudicare dalla faccia!

Il mio formidabile fondotinta ha retto a questo terribile giorno. E' il fondotinta compatto della Make up For Ever Professional! Vale decisamente il suo prezzo. Io ho applicato stamattina un velo di DUO MAT n° 202 ed è ancora perfetto! A domani ragazze!

Aaaaaaah this day! Finally the sunset!
I'm tired but my formidable foundation resist to all days, also even the most terrible! It's the compact foundation to Make Up For Ever Professional!
Its value is equal to the price!
DUO Mat n° 202

E' primavera: fiori!

Oggi giornata caldina e sono abbastanza di corsa, però sono riuscita a fare queste foto per farvi vedere il mio acquisto di ieri. Non ho trovato un paio di sandali che mi soddisfasse a pieno ma in compenso ho comprato una bella magliettina. Non ci crederete ma  l'ho pagata solo 11 euro in un negozietto qui a Milano. Un vero affare! L'ho comprata anche in un altra fantasia sul beige che vi mostrerò prossimamente.

Warm day and I'm haste but I make this picture toshow you my purchase! I don't found a pair of sandals but I bought a nice t-shirt. I paid only 11 euro in a small shop in Milan! A good deal!

Look da matrimonio

Non riuscendo a dormire per via di una fastidiosa reazione allergica alle fragole che mi ha fatto comparire fastidiosi puntini rossi sul viso (che mi prudono tantissimo!) ho pensato di mettervi una foto di qualche mese fa.

Questa foto di me e Fra risale al giorno del matrimonio di mia cugina Sara, un giorno davvero emozionante.

E per ogni grande giorno è necessario un look adatto. 

Adoro il vestito che indosso, l'ho comprato ad un prezzo stracciatissimo da H&M in occasione dei saldi.

Sta bene un po' a tutte perché eventualmente maschera bene i fianchi larghi e la pancetta.  =)

Che ne pensate? Va bene per un matrimonio secondo voi?

I can't sleep to allergic reaction! I have annoying rush that burned on my face and I think to post you a picture of a few months ago.

This picture of my and Fra dates to marriage to my cousinSara.

To a  great day, a great dress!

I love this dress, I bought to H&M during the sale!

I think thant this dress is good for everyone because it covers sides and tummy!

What do you think?

Popeye per un giorno

Qui a Milano splende il sole e così per oggi mi sono inventata questo outfit che prende ispirazione dal mondo dei marinai. Vi piace?

Ora andrò alla ricerca di un bel paio di saldalini blu. Vi mostrerò prossimamente i risultati del mio shopping pomeridiano!

Today, in Milan, the sun shine and I enjoyed to invent this sailor's outfit. Do you like?
Now I will go tolook for a beautiful blue saldals. I'll show you the results of my afternoon shopping!

Maglia STRADIVARIUS

Pantaloni TANK FASHON

Smalto KIKO n°295

Bracciale con ancora e fiocco ACCESSORIZE

Il mio segreto per uno smalto perfetto

Nel mio primo post del mio nuovo blog vi voglio svelare un mio grande problema. Non riesco mai ad applicare lo smalto in modo decente, soprattutto quando devo metterlo sulle unghie della mano destra. Sbavature ovunque e fino a ieri tentando di sistemarlo creavo ancora più danni.

Da oggi questo problema non si ripresenterà più! Ho comprato questa penna della Essence, la Nail Polish Remover Pen. La passate sulle sbavature e lo smalto va via subito, è perfetta! Grazie alla forma della punta si riesce a togliere lo smalto solo nel punto esatto in cui si desidera eliminarlo, senza doverlo togliere da tutta l'unghia! E inoltre ha un buonissimo profumo di fragola, niente a che vedere con l'odore nauseabondo della maggior parte dei solventi.
Prezzo 2,49 euro.



This is my first post of my new blog and I want to talk you about my problem. I can't apply the nail polish decently! I am clumsy! Smears that I tried to remove with normail nail polish remover but I made even more trouble. But today I solved my problem! I bought this pen to Essence, the gorgeous Nail Polish Remover Pen.  You use the pen on the clumsy e the nail polish go out! Thanks to the fine point you can remove the nail polish  precisely. It smells like strawberry and it costs 2,49 euro.

Benvenuti!

Ciao a tutti i visitatori!
The Curly Soup è quello che definirei il mio daily fashion diary.
Questo blog nasce dalla mia passione per la moda, il make up, l'arte e il design.
Sarà un "minestrone" di ciò che succede nella mia vita, i miei outfits, i miei acquisti, i viaggi e molto altro ancora!
Spero troverete utili i miei post o almeno piacevoli da leggere!
Buona permanenza e seguitemi!


Welcome everybody!
The Curly Soup is my daily fashion diary.
This blog born to my passion to fashion, make up, art and design.
This is a soup of what happens to me, my outfits,  my shopping, my travel and more!
I wish that you follow me!
Sorry for my mistakes, I'm improving my english!